Aviso de seguridad para nuevos miembros

Aviso de seguridad

Vennu does not conduct a criminal background screening on each user.Traducción: Vennu no realiza verificaciones de antecedentes penales de sus usuarios.

Lee estas recomendaciones de seguridad antes de chatear o reunirte con alguien:

La ley exige el texto en inglés, por eso aparece primero; debajo de cada frase encontrarás una traducción.

Para miembros en Connecticut (Conn. Gen. Stat. § 21a-437)

1. Use caution when communicating with a stranger who wants to meet you.Traducción: Ten cuidado al comunicarte con un desconocido que quiere conocerte.
2. You should not include your last name, electronic mail address, home address, phone number or any other identifying information in your online dating profile or electronic mail messages or communications until you feel comfortable with the other user. Stop communicating with anyone who pressures you for personal or financial information or attempts in any way to coerce you into revealing such information.Traducción: No incluyas tu apellido, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono ni ningún otro dato que te identifique en tu perfil de citas en línea ni en tus correos electrónicos o comunicaciones hasta que te sientas en confianza con el otro usuario. Deja de comunicarte con cualquier persona que te presione para obtener información personal o financiera o que intente de cualquier forma obligarte a revelarla.
3. If you choose to have a face-to-face meeting with another user who you met on the online dating platform, tell a family member or friend where you will be meeting and when you will return. You should not agree to be picked up at your home. Always provide your own transportation to and from your date and meet in a public place with many people around.Traducción: Si decides reunirte en persona con otro usuario que conociste en la plataforma de citas en línea, dile a un familiar o a un amigo dónde se van a encontrar y cuándo vas a regresar. No aceptes que te recojan en tu casa. Encárgate siempre de tu propio transporte de ida y vuelta a la cita y reúnete en un lugar público con mucha gente alrededor.
4. Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.Traducción: Cualquier persona capaz de cometer robo de identidad también puede falsificar un perfil de citas.

Para miembros en Texas y Nueva Jersey (Tex. Bus. & Com. Code § 106.006; N.J.S.A. 56:8-171)

1. Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.Traducción: Cualquier persona capaz de cometer robo de identidad también puede falsificar un perfil de citas.
2. There is no substitute for acting with caution when communicating with any stranger who wants to meet you.Traducción: Nada sustituye la prudencia al comunicarte con cualquier desconocido que quiera conocerte.
3. Never include your last name, e-mail address, home address, phone number, place of work, or any other identifying information in your Internet profile or initial e-mail messages. Stop communicating with anyone who pressures you for personal or financial information or attempts in any way to trick you into revealing it.Traducción: Nunca incluyas tu apellido, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono, lugar de trabajo ni ningún otro dato que te identifique en tu perfil de internet ni en tus primeros correos electrónicos. Deja de comunicarte con cualquier persona que te presione para obtener información personal o financiera o que intente de cualquier forma engañarte para que la reveles.
4. If you choose to have a face-to-face meeting with another member, always tell someone in your family or a friend where you are going and when you will return. Never agree to be picked up at your home. Always provide your own transportation to and from your date and meet in a public place with many people around.Traducción: Si decides reunirte en persona con otro miembro, dile siempre a alguien de tu familia o a un amigo adónde vas y cuándo vas a regresar. Nunca aceptes que te recojan en tu casa. Encárgate siempre de tu propio transporte de ida y vuelta a la cita y reúnete en un lugar público con mucha gente alrededor.